Lainahöyhenissä liikuttaa ja ihastuttaa

Jerry Herman-Harvey Fierstein-Jean Poiret, La Cage aux Folles, suom. Lainahöyhenissä. Suomennos Mikko Koivusalo. Ohjaus Neil Hardwick. Kapellimestari Kaisa Kulmala, musiikin sovitus Risto Kupiainen, koreografia Mindy Lindholm. Päärooleissa Pertti Koivula ja Santeri Kinnunen. Esitys Helsingin kaupunginteatterin Arena-näyttämöllä 27.10.2011.

Lainahöyhenissä on mahtava amerikkalainen musikaali, jossa on runsaasti tanssia, tarttuvia melodioita, hyvä tarina, yllättäviä käänteitä, väriä ja meininkiä. Keskiössä on homon ja transversiitin muodostama perhe, joka elättää itsensä pyörittämällä drag-showta.

Tarina rakentuu siitä, että perheen poika ilmoittaa menevänsä naimisiin kuuluisan kristillisdemokraattisen poliitikon tyttären kanssa. Pääosa tarinasta käsittelee pojan yrityksiä tehdä omasta perheestään salonkikelpoinen. Tämä osa tarinasta ja etenkin sen päätös liikuttaa syvästi katsojaa. Itse showtanssijoiden toinen toistaan taidokkaammat esitykset ihastuttavat ja ihmetyttävät.

Arena-näyttämön Lainahöyhenissä on esitys, jota on helppo suositella kenelle tahansa. Se on niin runsas ja monipuolinen, että sen menisi koska tahansa katsomaan uudelleen. Merkittävää on että kun teatterin ahtaissa tiloissa jonottelimme esityksen jälkeen takkeja, kenelläkään ei tuntunut olevan kiire. Teatterin aikaansaamasta lumosta halusi nauttia vielä vaatenaulakoillakin.

Ritva Sorvali