Oliko ronskius tarpeen äiti-tytär –esityksessä?

Kaikki äitini, kaikki tyttäreni. Käsikirjoitus Kodin Kuvalehden lukijatekstien perusteella dramatisoinut Sanna Stellan, Anna Krogerus ja työryhmä. Ohjaus Petteri Summanen. Näyttämöllä Miitta Sorvali, Pirjo Heikkilä ja Sanna Stellan. Komediateatteri Arenan vierailuesitys Kouvolan Teatterin suurella näyttämöllä 3.12.2014.

Komediateatteri Arenan esitys äideistä ja tyttäreistä sinkoili äitimyytin romutusta, mutta myös aitoa välittämistä ja huolenpitoa. Tekijät olivat lukeneet melkoisen määrän lukijoiden lähettämiä kirjeitä, jotka lähes kaikki valittivat äideistä, kuinka kauheita äitejä kenelläkin oli ollut.

Niinpä esittäjät sekä vuoropuheluna että monologeita esittivät näitä tarinoita, kuinka tunteita on pitänyt pidätellä ja varoituksen sanoja oli kuultu tyyliin parempi lentää matalalla että ei putoa korkealta. Suvun perinteitä välittivät äidit tyttärilleen kertomalla siitäkin, että isäs narras aitassa, että kaikki tätä tekee ja tässä sitä nyt ollaan.

Äitien nuukuus oli hauska aihe, ja siitä on kaikilla muistikuvia. Äitiä on myös hävetty, ja mitä kaikkea negatiivista äiti onkaan päällemme syytänyt. Kun nyt keski-ikäisenä tai vanhana karistelee äidin oppeja harteiltaan, huomaa kauhukseen käyttäytyvänsä monessa asiassa kuten tämä aikoinaan.

Etenkin esityksen alkupuolella ohjaaja oli viljellyt hieman oopperamaista ilmaisua, samanaikaisesti tuolla ja täällä, tai puhuttiin tuolla ja laulettiin täällä. Tämä teki piristävän vaikutuksen, mutta tuolloin kaikkia puheita ei tietenkään kuullut. Myös nopea puhe haittasi paikoin tekstin kuulemista. Teksti sinänsä oli niin kiinnostavaa, että sen olisi halunnut kuulla.

Hieman vierastin ajoittaista ronskiutta. Minun kokemukseni mukaan viime vuosisadan äidit eivät ainakaan kovin aktiivisesti viljelleet puheissaan navan alapuolista sanastoa. Jos tuota aihepiiriä olisi karsittu tai hieman hienosäädetty, esitys olisi ollut huomattavasti nauttivampi. Nyt tunsi ajoittain myötähäpeää kuvattuja äitejä kohtaan.

Kokonaisuudessaan esitys oli vaihteleva, hauska ja puhutteleva.

Ritva Sorvali