Kun toisella on kaikki

Ian McEwan, Lauantai. Ohjaus Irene Aho. Esitys Kansallisteatterin Pienellä näyttämöllä 28.3.2014.

Kansallisteatterin uusi näytelmä Lauantai kuvaa viitteellisesti menestyvän lontoolaisen perheen elämää yhtenä lauantaina. Perheen isä on aivokirurgi ja äiti lakinainen, aikuistuvat lapset havittelevat taideuraa. Isän äiti on dementoitunut ja äidin isä elää menneen suuruutensa aikoja.

Eräänlainen uhka levittäytyy perheen ylle, kun isä joutuu kolariin ja yöllä valvoessaan näkee palavan lentokoneen ajautuvan pakkolaskuun. Eri tavoin viritelty uhka toteutuu kuvattuna lauantaina. Kaiken takana on se, että kun toisella on kaikki ja toisella ei juuri mitään.  

Ensimmäinen puoliaika oli toteutettu napakasti miesten squashin kaksinpelin lomassa. Peli katkaistiin muutaman kerran nopeasti ja siirryttiin aivokirurgin perhetilanteisiin, taas hetki peliä ja uusi tilanne. Pelin avulla alkupuoli pysyi kuosissaan.

Väliajan jälkeen nähtiin löysähkö perhetilanne, jonka yllättävä tapahtumavyöry sentään katkaisi. Lopussa esitys palasi taas perhesanailuun. Sanailua löysensi ehkä sekin, että repliikit olivat välillä ikään kuin hukassa ja puhe oli paikoin niin hiljaista, että viidennelle riville ei meinannut kuulla.

Vaikutti siltä, että aluksi ohjaajalla oli vahva ote esitykseen, mutta loppua kohti mennessä se ikään kuin koko ajan hölleni.

Ritva Sorvali